Petr Kotlár, představitel ústřední postavy chlapce, jenž kvůli své odlišnosti trpí, s Nabarveným ptáčetem rostl| Zdroj: Luděk Holec a Jakub Čech Stellan Skarsgård, jedna z mnoha hollywoodských hvězd projektu. Na roli obnášející sotva pár vět kývl i kvůli lásce k předloze.| Zdroj: Luděk Holec a Jakub Čech Zvukař Jakub Čech měl s filmem, kde se málo mluví, podle svých slov méně práce, často proto místo mikrofonu třímal foťák. I jeho fotky doplňují tento článek spolu s obrázky střihače Luďka Hudce.| Zdroj: Luděk Holec a Jakub Čech Petr Kotlár vzhledem k nízkému věku nesměl vědět, co film podle knihy proslulé neúnosně naturalistickými výjevy popisuje. I na premiéru si půjde jenom pro potlesk – film až do svých osmnácti vidět nesmí. | Zdroj: Luděk Holec a Jakub Čech Čeští filmaři se shodují, že něco tak velkolepého nezažila česká kinematografie od Markety Lazarové. Jen stavba vesnice, jež celá shoří, vyšla na 9,5 miliónu korun. Nejakčnější scénu filmu, nájezd kozáků, točily v Boleticích simultánně tři štáby.| Zdroj: Luděk Holec a Jakub Čech Dětský hrdina je jediná postava, která z plátna nezmizí| Zdroj: Luděk Holec a Jakub Čech Jitka Čvančarová patří k hrstce českých herců, které do filmu přizval po bok těch zahraničních| Zdroj: Luděk Holec a Jakub Čech S kameramanem Vladimírem Smutným natočil Marhoul všechny své filmy, nikdy se prý ale nehádali tolik jako u Ptáčete| Zdroj: Luděk Holec a Jakub Čech Na fotografii z ukrajinské lokace tančí kozáčka sám režisér| Zdroj: Luděk Holec a Jakub Čech „Parkurista“ Petr Kotlár. „Navzdory těžkému tématu dokázal žít mezi záběry zcela bezstarostně,“ říká režisér.| Zdroj: Luděk Holec a Jakub Čech Jako režisér je Marhoul pes, přesto by se pro něj všichni rozkrájeli| Zdroj: Luděk Holec a Jakub Čech Žádná reklama, žádný seriál: deset let žil Marhoul jenom Ptáčetem. Finančně ho prý několikrát zachránily dary od přátel. | Zdroj: Luděk Holec a Jakub Čech
