Roman Polański

V sobotu 9. srpna 1969, nedlouho před jeho narozeninami, zazvonil u filmového režiséra Romana Polańského, právě pracujícího v Londýně, telefon: mezistátní spojení, přímo z Hollywoodu. Hlas na druhém konci linky přerývaně sděloval, že před několika hodinami kdosi bestiálně zavraždil jeho manželku Sharon Tateovou i se skupinkou přátel, které si pozvala do svého luxusního domu. Polański nejprve celou zprávu považuje za cynický vtip. "Vždyť je těhotná," několikrát opakuje. Teprve policejní důstojník hrůznou událost potvrzuje a Polański zdrceně opakuje jediné slovo - ne, ne, ne ...