27 smrtí Tobyho Obeda

27 smrtí Tobyho Obeda Zdroj: Nakladatelství Absynt

Pravdu o „školách násilí“ a dalších krutostech křičí World Press Photo i knihy nakladatelství Absynt

Kateřina Kadlecová

Celé minulé století byly děti původních obyvatel Kanady vystavovány nelidskému zacházení v křesťanských školách. Jejich utrpení připomínají vítězný snímek World Press Photo i kniha 27 smrtí. Jednou se téže „pozornosti“ dočkají ruská zvěrstva na Ukrajině.

Nedávno se pozornost celého světa díky vítěznému snímku soutěže World Press Photo 2022 znovu obrátila k praktikám „dobrých křesťanů“ ve vedení kanadských rezidenčních škol pro děti původních obyvatel. Čeští čtenáři si ovšem už koncem minulého roku mohli přečíst o těchto hrůzách, vyvolávajících stejné zděšení, znechucení, lítost a bezmoc jako momentálně ty z Putinem rozpoutané války, ve vynikající knize 27 smrtí Tobyho Obeda.

Polská reportérka Joanna Gierak-Onoszková v ní zprostředkuje příběhy přeživších – na internátech byly maličké děti „milosrdnými sestrami“ a „ctihodnými otci“ mláceny do bezvědomí, nuceny jíst zvratky, trýzněny elektrošoky a systematicky znásilňovány. Dělo se to v průběhu celého století, poslední ústav byl zavřen až roku 1997 a odhadem šest tisíc ze 150 tisíc „převychovávaných“ dětí Prvních národů „péči“ nepřežilo. A ty, co nezemřely, stejně celý život protrpěly. Většinou o svých traumatech mlčely, a když promluvily, nikdo je neposlouchal...

27 smrtí Tobyho Obeda

Kniha držitelky polské nejprestižnější literární ceny Nike je jedinečná ve své hloubce a propracovanosti i v tom, že kromě převyprávění zla zkoumá i procesy hojení, souzení a trestání viníků – nebo spíš pokusy o ně, protože tohle naše společnost dosud systémově neumí: ani trestat, ani napravovat neodpustitelné.

Podobně vynikající jsou i ostatní díla edice Prokletí reportéři v Žilině sídlícího nakladatelství Absynt. V češtině jich vyšly bez jednoho dva tucty, většinou z pera polských autorů, dědiců výtečné polské školy literární reportáže reprezentované Ryszardem Kapuścińským či Hannou Krallovou a mnoha dalšími.

Na „absyntovky“ se těšívám, jedné se však děsím. Té, která bohužel bude muset jednou vyjít a jejíž obsah naznačují poslední dva měsíce večerní zprávy České televize: knihy reportáží z ruské denacifikace ukrajinských porodnic, škol a obcí se sklepy plnými neštěstí.