Skotští usoplenci The Jesus and Mary Chain i po šedesátce vyznávají lásku a nenávist rock’n’rollu

Málokterá rocková skupina prošla tak bouřlivým vývojem, aniž se zpronevěřila své podstatě, jako skotští The Jesus and Mary Chain. Slovo „bouřlivý“ má v jejich čtyřicetileté historii navíc hned dva významy. Některé stylistické proměny, zejména skoky od extrémně hlučného elektrického výrazu k poklidnému akustickému brnkání na španělku jako u táboráku a zase zpátky, byly skutečně razantní. A velmi turbulentní bývaly i vztahy v rámci skupiny: její jádro tvoří bratři Jim a William Reidovi, kteří se občas neváhali porvat přímo na pódiu a byli schopni se rozkmotřit třeba i na dlouhé roky. A aniž motiv bratrství přeceňujeme, u The Jesus and Mary Chain vždycky hrála roli dualita. Jejich klíčovým postupem býval kontrast kvílejících rozvazbených kytar se sirupovitě sladkými melodiemi, juxtapozice křehkosti romanticky laděných songů s jedovatými plivanci v písních strefujících se do popkultury, schovávání osobnostní introverze obou klíčových členů za arogantní rokenrolové pózy.