Michail Zygar

Michail Zygar Zdroj: Profimedia.cz

Pravda a lež po rusku: Michail Zygar rekapituluje ukrajinsko-ruské vztahy a rozbíjí putinovský narativ

Jakub Šofar

,„Musíme se z toho poučit. Přestat věřit ve svou jedinečnost. Přestat si myslet, že jsme výjimeční. Přestat si myslet, že jsme středem světa, jeho svědomím, jeho zdrojem duchovna. Všechno je to hovadina.“ Podobně jsou psány všechny další odstavce krátkého epilogu knihy Michaila Zygara (*1981) Válka a trest (vyd. Pistorius & Olšanská, přeložila Kristýna Janská) s podtitulem Putin, Zelenskyj a cesta k ruské invazi na Ukrajinu. Není těch „ukrajinských“ knih už nějak moc?

Na rozdíl od mnohokrát opakované lži, jež se stává pravdou, se to, co většina z nás bere za své a za pravdivé, opakováním obrušuje, začíná být propustné, přestává nás to zkrátka bavit. Je to podobné jako s dvojicí dobro – zlo. Zatímco lež/zlo se dá plánovat a promýšlet, s pravdou/dobrem takové kejkle dost dobře nelze provozovat. Ostatně – existuje milosrdná lež, ale ne milosrdná pravda.

Tento článek je součástí balíčku PREMIUM.

Odemkněte si exkluzivní obsah a videa!