O vztazích a lidech. Kronikář izraelské rozporuplnosti Avraham B. Jehošua opět v češtině

Literární žargon je stejně jako politický přeplněn slovy, která ztrácejí význam, jsou jen vycpávkou. Třeba výraz z anotace, „mnohovrstevnatý“… Izraelský spisovatel Avraham B. Jehošua (1936–2022) je autorem deseti románů, v nichž se snažil popsat složitost současné izraelské společnosti, vždy v určité situaci vycházející z historického kontextu, s velice konkrétními a propracovanými hrdiny.