Trumpův ministr cenzuruje informace o válečných hrdinech. Zmizela i připomínka slavných šifrantů z kmene Navaho
Není žádným tajemstvím, že se nový šéf Pentagonu na svou pozici nedostal kvůli vojenským zkušenostem. Peter Hegseth je bývalý moderátor bulvárního kanálu Fox News a funkci si vysloužil neochvějnou oddaností Donaldu Trumpovi. Jeho hlavní prioritou proto bylo odstranit z armády cokoliv, co byť jen vzdáleně připomíná nenáviděný program diverzity a inkluze. V rámci boje proti „woke agendě“ nechal dokonce z archivů a webových stránek vymazat informace o hrdinech z II. světové války. Domnívá se snad, že se šifranti kmene Navaho dostali k námořní pěchotě kvůli pozitivní diskriminaci?
Příběh indiánských šifrantů z kmene Navaho patří k nejzajímavějším epizodám závěru II. světové války. Postup jednotek Spojených států v Pacifiku znesnadňovala schopnost japonských radistů prolomit i velmi komplikované šifry. Používání stále složitějších kódovacích klíčů značně zpomalovalo komunikaci, při sebemenším polevení pozornosti ale hrozilo, že Japonci budou tajné depeše číst.
Problém vyřešil až Philip Johnston, inženýr z Los Angeles, který za mládí vyrůstal v indiánské rezervaci kmene Navaho. Ze zkušenosti věděl, že Navahové mluví velmi komplikovaným jazykem, který se strukturou i tvorbou slov naprosto liší od evropských i asijských nářečí. Navrhl proto vojenskému vedení, aby u každého praporu pracovali jako radiotelegrafisté dva Navahové a tajné zprávy si přeposílali ve své rodné řeči.
Geniálně jednoduchá metoda znemožnila Japoncům číst depeše a dekódování se na americké straně zkrátilo z půl hodiny na několik vteřin. Indiánští šifranti se stali pro postup Američanů naprosto nepostradatelnými. Pokud by však jen jediný padl do zajetí, dostal by se klíč k neprolomitelné šifře do rukou nepřítele. Během celého postupu Tichomořím proto Navahy doprovázeli bodyguardi, kteří je měli v případě hrozby zajetí zlikvidovat.
Zapomenutí hrdinové
Kód Navaho nebyl nikdy prozrazen a přísné utajení pokračovalo i po válce. Vojáci, na jejichž obětavosti závisely životy statisíců spolubojovníků, se nedočkali uznání ani medailí. Informace o nich začaly pronikat na veřejnost až dlouho po válce a 14. srpen byl vyhlášen Dnem navažských radiotelegrafistů až v roce 1982. Do té doby byl v oficiálních materiálech Pentagonu připomínán jen jeden z nich – Ira Hamilton Hayes. Hayes se jako kodér zúčastnil bitvy o ostrov Iwodžima a jeho vysílačkou proběhlo jen v prvních dnech bojů přes 800 vysoce důležitých zpráv. Když jeho jednotka dobyla strategický vrchol hory Suribači, byl s pěti kolegy vyslán vztyčit na jejím vrcholu vlajku Spojených států.
Snímek zachycený fotografem Joe Rosenthalem se stal jednou z nejikoničtějších fotografií v historii. Hayes se díky ní stal po válce známou osobností, publicitu ale odmítal. Namísto o účasti na slavné scéně vždy hovořil jen o službě v námořní pěchotě. Když zjistil, že novinoví reportéři mylně identifikovali jednoho ze šestice vlajkonošů, ušel pěšky přes 2000 kilometrů, aby rodičům svého padlého kamaráda sdělil, že na slavné fotografii je zachycen jejich syn.
Iwodžima pod palbou cenzorů
Hrdinství, obětavost a skromnost evidentně nejsou vlastnosti, které Trumpova garnitura považuje za hodné uznání. Začátkem letošního března totiž z webových stránek Pentagonu text připomínající činy Iry Hayese zmizel. S ním byly vymazány i desítky článků o navažských radiotelegrafistech. Vedení Pentagonu informační čistku zdůvodnilo bojem proti programům diverzity a inkluze, které velitel Hegseth považuje za nemorální a škodlivé.
Není úplně jasné, jak do boje proti „woke agendě“ zapadá odstraňování informací o indiánských šifrantech. Domnívá se snad Trumpem dosazený šéf Pentagonu, že za náborem Navahů stál jakýsi program pozitivní diskriminace? Pravděpodobnější je teorie, že se cenzoři nechali unést a z armádních materiálů šmahem vymazali veškeré zmínky o všech příslušnících minorit.
Zmizely totiž také informace o náčelníkovi kmene Tonawanda Seneca Ely Parkerovi – důstojníkovi unijní armády, který sepsal znění kapitulace jižanských jednotek za Občanské války. Cenzurována byla připomínka 442. regimentu složeného z Američanů japonského původu, který se za II. světové války vyznamenal příkladným hrdinstvím. Smazán byl dokonce i profil generálmajora Charlese Calvina Rogerse – nositele nejvyššího vojenského vyznamenání Medaile cti. V jeho případě byl patrně důvodem jeho afroamerický původ a zásluhy v boji proti rasové diskriminaci v armádě.
Velitel je spokojen
Když na cenzurní kampaň v Pentagonu upozornila média, informace se na webové stránky začaly potichu vracet. Objevil se znovu profil Charlese Rogerse, 442. regimentu i Iry Hayese. Ze všech byly ale pečlivě odstraněny zmínky o etnickém původu či zásluhách v boji proti rasové diskriminaci. Hrdý velitel Peter Hegseth pak ocenil, s jakou rychlostí „revize digitálního obsahu“ v Pentagonu proběhla.
