Designed by Apple in California, Assembled in China - ano, tohle je nápis z krabice a ostatně ze samotných výrobků, ano, opravdu se to píše s e. Tak nějak nevím, jak někdo mohl ať už jakoukoliv implikací či svou dedukcí dojit k závěru, že se jedná o ryze Americký produkt. Stačí si najít ono slovíčko assembled a i člověk s opravdu základními znalostmi angličtiny si to bez problému přeloží. Konec konců každý jsme na sobě měli alespoň jednou značkový kus oděvu (nebo je alespoň seznámen s jeho existencí) a říká někdo že je z 5% americký?
To by se ale člověk nesměl divit když čte odstavce pod hlavičkou Reflex, která je tak na půl cesty mezi Bleskem pro ženy a deníkem aha. Pěkný den.