Doktor Štrosmajer už je zase po smrti. A to i v němčině

 

Opět k tomu došlo v posledním díle seriálu Das Krankenhaus am Rande der Stadt, a tak jako obvykle nastalo legendární několikaminutové ticho, které se ve filmových encyklopediích stalo stejně samozřejmým termínem technikem jako Truffautova Americká noc anebo Lesterův Perný den.

 

 

 

Schváleno: Motoristé v Česku už jsou zase lovná zvěř

Život a styl

Během „Dietlova makabrózního ticha“ personál borské nemocnice – jeden po druhém – s bolestí v srdci a plačky přijímá smrt rozšafného kolegy. Jelikož jsem fanoušek seriálu Nemocnice na kraji města a znám všechny jeho repliky nazpaměť, dovoluji si tu rozkoš příšerného německého dabingu na YouTube. Takže když například (ještě živý) Štrosmajer zařve na zelinářku, která chce zažalovat nemocnici: „Díííí Himmelkůůůůh.“ (Vy krááávo nebeská), anebo když si pro primáře Blažeje osudová sestra Ina vystačí ve dvacetidílném opusu pouze s dvaceti pěti „Ja“ a dvanácti „Nein“ (pravda, jednou „Nein, herr Doktor“), já se bavím, vidím zbrusu nový film a chci se dívat dál.

 

Vítězové Aktů X fotografovali mladé krásné herečky. Podívejte se na videoklip

Zprávy

 

Nashledanou při vašem zmrtvýchvstání při startu příštího – a zase zbrusu nového - programového schématu na ČT, doktore Štrosmajere. Tentokrát si vás dám v ruštině.