Kosmonaut z Čech nemůže tuzemské publikum nezajímat, ale nejspíš ho zklame
Už sama kombinace sci-fi a Adam Sandler zní trochu jako sci-fi, natož fakt, že král béčkových komedií ztvárnil našince, jenž dobývá vesmír. Novinka Netflixu, pro tuzemský trh atraktivně pojmenovaná Kosmonaut z Čech (v originále jen Spaceman), snad ani nemůže české publikum nezajímat. Ale také ho s největší pravděpodobností zklame.
Tak především – Kosmonaut z Čech není sci-fi. Kdyby se odehrával v poušti nebo na samotě u lesa, vyšlo by to nastejno. Ne že by to nutně znamenalo chybu, existuje spousta příběhů, pro něž je osamělý výlet do kosmu jen záminkou ke zkoumání lidské duše. Platí to i v případě astronauta Jakuba Procházky (Sandler), hrdiny stejnojmenné předlohy Jaroslava Kalfaře. V knize Čecha žijícího v New Yorku hrají důležitou roli komunistické reálie, režisér Johan Renck, jenž absurditu totalitního zřízení zachytil už v seriálu Černobyl, se však tentokrát politiky dotýká jen okrajově. I českých motivů najdeme ve výsledném tvaru minimum, příběh se snaží působit a priori univerzálně.
Tento článek je součástí balíčku PREMIUM.
Odemkněte si exkluzivní obsah a videa!
