Společný strach z nudy: Herec Tahar Rahim exceluje coby slavný zpěvák a skladatel ve filmu Aznavour

Co pro vás znamenal Charles Aznavour před tím, než jste ho ztvárnil na plátně?

Vždycky byl součástí mého života, jeho písně jsem slýchal v dětství a doprovázely mě i poté, co jsem se přestěhoval do Paříže. Poslouchal jsem ho tak nějak kontinuálně, umožňoval mi snít, cestovat, strhával mě. O chystaném filmu jsem se dozvěděl nejdřív od jeho producenta Jeana-Rachida Kallouche, manžela Charlesovy dcery, mluvil se mnou o něm ještě před tím, než o mně vůbec začali uvažovat. Probírali jsme spolu jako přátelé, kdo by tak mohl Charlese hrát. Vůbec jsem se v té roli neviděl. A potom mi Jean-Rachid zavolal, že mě budou kontaktovat Grand Corps Malade a Mehdi Idir, aby mi roli nabídli. Reagoval jsem skepticky, protože jsem neviděl nic, co by mě s Charlesem na první pohled spojovalo. Ale zajímal mě, takže jsem se začal dívat na dokumenty, které o něm byly natočeny. A postupně jsem mezi námi začínal nacházet určitou podobnost, uvědomoval jsem si, že mi není zas tak vzdálený. Jsem jako sportovec – každá výzva ve mně probudí instinkt přežít, který mi velí, abych se do toho opřel vší silou.

Jaké vzájemné podobnosti jste tedy odhalil?