Pozor na sjezdovku nebo Masový džus. Nepovedené nápisy na asijských letištích
Asiaté píšou pro většinu světa nesrozumitelným písmem a tak jsou nuceni své nápisy překládat do angličtiny. Ne vždy se zadaří.
Pokud se člověk pohybuje po nějakém asijském letišti a přečte si nápis Mind Crotch neboli Myšlenkový rozkrok, asi ho nenapadne, že se jedná o upozornění na nízký strop. Stejně tak po přečtení nápisu Emergency Door Cock může být turista poněkud zmaten.
Když poté přispěje na charitu pro obzvláště složité děti, vyhne se sjezdovce a dojde si koupit masový džus, konečně opravdu získá pocit, že se ocitl v Asii. A pozor pro všechny - hlavně neházet bomby do odpadkového koše.
